On late 14 January, maintenance vehicles arrived at the Ain Al-Fijah springs, along with some buses to transport rebels to Idlib Governorate. في أواخر 14 يناير، وصلت مركبات الصيانة إلى ينابيع عين الفيجة، إلى جانب بعض الحافلات لنقل المتمردين إلى محافظة إدلب.
On 28 January, however, the rebels finally retreated from Ain Al-Fijah as "goodwill gesture" for the implemention of the peace agreement of 26 January. في 28 يناير، تراجع المتمردون أخيرا من عين الفيجة باعتبارها "بادرة حسن نية" لتنفيذ اتفاق السلام الذي أبرم في 26 يناير.
The opposition accused the government forces of targeting Ain al-Fijah and nearby villages with barrel bombs which ostensibly led to severe damage to the spring. واتهمت المعارضة القوات الحكومية باستهداف قرية عين الفيجة والقرى المجاورة ببراميل متفجرة التي أدت ظاهريا إلى تلفيات شديدة في النبع.
The Barada River valley includes the village of Ain al-Fijah which holds a water spring that provides drinking water to towns throughout the Rif Dimashq Governorate. ويشمل وادي نهر بردى قرية عين الفيجة التي تحتوي على نبع الماء الذي يوفر مياه الشرب للبلدات في جميع أنحاء محافظة ريف دمشق.
On 23 December 2016, in response to alleged pollution of water spring in Ain al-Fijah with diesel fuel by the rebels, government forces conducted airstrikes and shelling on Wadi Barada. في 23 ديسمبر 2016، واستجابة للتلوث المزعوم لنبع المياه في عين الفيجة بوقود ديزل من قبل المتمردين، شنت القوات الحكومية ضربات جوية وقصفا على وادي بردى.
Pro-opposition sources instead claimed that it was Syrian Air Force airstrike that was the cause of Ain al-Fijah spring pollution; this claim was later repeated by the U.N. Independent International Commission of Inquiry on Syria. وبدلا من ذلك زعمت مصادر موالية للمعارضة أن الضربة الجوية التي شنتها القوات الجوية السورية هي التي كانت السبب في تلوث نبع عين الفيجة؛ وفي وقت لاحق، كررت لجنة التحقيق الدولية المستقلة التابعة للأمم المتحدة بشأن سوريا هذا الادعاء.
جوال إصدار